ENG: An international research team led by scientists from Waseda University and Tohoku University has identified an unusual quasar in the early Universe, offering new clues about how supermassive black holes grew so quickly. A quasar is an extremely bright object powered by a black hole that pulls in large amounts of gas and dust. As this material spirals inward, it releases vast energy, allowing the system to be detected across billions of light-years and studied as a window into the young Universe.
Using the Subaru Telescope, the researchers estimated the black hole’s mass by analyzing the Mg II (2800 Å) emission line, which is produced by gas moving at high speeds near the black hole. Combined with X-ray measurements, the data indicate an accretion rate of about 13 times the Eddington limit, the theoretical threshold where radiation pressure usually prevents much faster steady growth. The finding is unexpected because it indicates that a bright X-ray–emitting corona and a strong radio jet are present while the black hole is accreting far above this limit. The corona is a very hot, low-density region of particles close to the black hole, above the accretion disk, and it is a main source of X-rays. A jet is a narrow, fast stream of energized particles launched from near the black hole, often detected through radio emission. The team suggests the quasar may be observed during a brief transition phase after a sudden surge of incoming gas, and its jet could also influence the host galaxy by injecting energy into surrounding gas and affecting star formation.
RO: O echipă internațională de cercetători, condusă de specialiști de la Universitatea Waseda și Universitatea Tohoku, a descoperit un quasar neobișnuit în Universul timpuriu. Un quasar este un obiect extrem de luminos, alimentat de o gaură neagră supermasivă care „înghite” cantități mari de gaz și praf. Tocmai felul în care această gaură neagră se hrănește o face atât de interesantă, deoarece poate clarifica modul în care unele găuri negre au ajuns foarte mari într-un timp cosmic foarte scurt.
Cu ajutorul Telescopului Subaru, cercetătorii au estimat masa găurii negre studiind o semnătură din spectru, numită linia Mg II (2800 Å), care arată cât de repede se mișcă gazul din apropiere. Apoi, folosind observații în raze X, au dedus că gaura neagră acumulează materie de aproximativ 13 ori peste limita Eddington, adică peste pragul teoretic care, în mod normal, ar încetini alimentarea. Surpriza este că, în același timp, sistemul are o coroană puternică și un jet activ. Coroana este un „nor” de particule foarte fierbinți, aflat deasupra discului de materie care cade spre gaură neagră, și este o sursă importantă de raze X. Jetul este un fascicul îngust de particule aruncate cu viteză foarte mare din zona apropiată a găurii negre, detectat adesea prin unde radio. Cercetătorii cred că au surprins quasarul într-o fază scurtă, de tranziție, după un val brusc de gaz, iar jetul ar putea influența galaxia gazdă prin energia pe care o transferă în mediul din jur.
Source (Waseda University, “Rule-Breaking, Extremely Fast-Growing Supermassive Black Hole in the Early Universe”, 22.01.2026)
Paper: Obuchi, S., Ichikawa, K., Yamada, S., Kawakatu, N., Liu, T., Matsumoto, N., Merloni, A., Takahashi, K., Zaw, I., Chen, X. and Hada, K., 2026. Discovery of an X-Ray Luminous Radio-loud Quasar at z= 3.4: A Possible Transitional Super-Eddington Phase. The Astrophysical Journal, 997(2), p.156.

