ENG:

Video description: Check out this awesome CGI 3D Animated Short/Spot “A Shorter Letter” – by The Frank Barton Company – Tom, a seven-year-old boy who, with Santa’s help, realizes that he doesn’t need to have all the toys he asked for to be happy. With this film, DDB wants to raise awareness of the need to start consuming in a more sensible way; especially in a time of excess like Christmas.

RO:

Descriere video: Priviți acest grozav video de animație numit “A Shorter Letter” – de The Frank Barton Company – Tom, un băiat de șapte ani care, cu ajutorul lui Moș Crăciun, își dă seama că nu trebuie să aibă toate jucăriile pe care le-a cerut pentru a fi fericit. Prin acest film, DDB dorește să sensibilizeze publicul cu privire la necesitatea de a începe să consume într-un mod mai rațional; mai ales într-o perioadă de excese precum Crăciunul.